1/07/2008

SEGUINDO POR OUTROS CAMINHOS...

Oi!!!

Bom, coisas estranhas andaram acontecendo por aqui...
Como vocês sabem, eu tive fora do ar desde antes do Natal, devido a ter mandado o meu computador pruma revisão total.
Aí, no dia 04, quando eu voltei à rede e fui atualizar esse blog aqui, vi que alguém tinha cortado o meu acesso a ele, assim como tinha deletado os 2 últimos posts que eu tinha feito, direto de um cyber bar, assim como tinha deletado todos os comentários do post que eu fiz sobre os muçulmanos!
Bom, como vocês sabem, eu não sou de me abalar. Então fundei um blog novo, o Super CECG&B.
Mas, depois que eu fiz isso, vi que quem tinha deletado os 2 posts que eu disse colocou eles aí de volta, assim como colocou de volta os comentários no post sobre os muçulmanos!
Só posso concluir que quem fez isso ou se arrependeu ou tava simplesmente querendo chamar atenção, né? E como vocês sabem, a conta do blogspot que foi usada pra fundar o Gringo-lindo e o CECG&B era uma conta conjunta minha e do Frank. Então, o que pensar? Não tô querendo acusar ninguém, mas...
Bom, pra quem ainda não foi ao Super CECG&B, o link é esse aí:

http://centrogb.blogspot.com/


Daqui pra frente, vou seguir o meu caminho por lá. A coisa aqui parece que tá meio confusa, né?

You guys can click on the link above to go to my new blog.

Uds pueden clicar sobre el link arriba para irse a mi nuevo blog.


Voi potete clicare sul link sopra per andare al mio nuovo blog.

1/03/2008

ENQUETE

Oi!!!
Gente, ainda não tô voltando definitivamente.
É que o filho da puta do técnico do computador tá de sacanagem comigo... Mas ele vai ver! Depois eu conto melhor.
Bom, pra não deixar o blog parado, vim a um cyber bar pra fazer a enquete desse mês. A pergunta é:
Você costuma se olhar pelado no espelho?
Do you usually watch yourself naked in front of a mirror?
Tú siempre te quedas desnudo enfrente al espejo?
Tu sempre resti nudo davanti allo specchio?
Eu tinha escolhido uma foto legal pra ilustrar essa enquete, mas aqui do cyber não tem como postar ela.
Bom, eu espero tá de volta no início da semana que vem. Se não tiver outra apurrinhação com esse técnico...
De qualquer forma, bom fim de semana pra todos e até a próxima!

12/28/2007

OI!!!

Oi!!!
Há quanto tempo, né?rsrs
Bom, só tô passando hoje pra explicar que tá tudo bem comigo. Só tô fora do ar nos últimos dias porque precisei fazer uma manutenção gerla no meu computador, por causa daqueles trimiliques que ele tava dando.
Só que asituação se prolongou mais do que o previsto, porque infelizmente eu peguei a semana do Natal, né?
No último post aqui, eu disse que não sabia se ia voltar naquele dia mesmo porque não sabia se o técnico ia começar a manutenção naquele dia mesmo. Mas foi... rs
Bom, quem comemora o Natal, espero que tenha tido um ótimo Natal. Quem não comemora, também espero que tenha tido uma ótima semana.
Eu vou tá de volta nos próximos dias. Só não sei exatamente quando, mas nos póximos dias.
Depois eu respondo direito aos comentários de vocês.
I´ll be back soon!
Yo regresaré luego!
Io tornerò trta poco!
Até a próxima!

12/18/2007

VAMOS TER UMA NOVA RELIGIÃO INSPIRADA NO ALCORÃO?

Oi!!!

Gente, talvez eu fique uns dias sem postar. E talvez volte ainda hoje.rs Depois eu explico por quê. Mas se eu sumir por uns poucos dias, não se assustem.
Olhem só: o RJTV tá fazendo uma enquete pra eleger o tipo carioca que mais representa o Verão. Vou deixar o link pro site da enquete aqui pra quem quiser votar... Bom, entre os personagens indicados lá, eu votaria no atleta de praia e no sarado.rs Mas vocês é que sabem. Lá vai:

http://rjtv.globo.com/Jornalismo/RJTV/0,,9125,00.html

Bom, agora o tema de hoje: a gente vai falar sobre um assunto bastante polêmico: a homossexualidade dentro do Islamismo.
Acredito que não seja novidade pra ninguém aqui que o Islamismo é a religião mais homofóbica que existe, né? Então, será que dá pra ser gay e muçulmano ao mesmo tempo? Vamos ver passo a passo:
Antes de mais nada, como ser um muçulmano? No que alguém tem que acreditar e o que esse alguém tem que fazer pra ser considerado um muçulmano?Bom, a 1ª condição que alguém tem que aceitar pra ser um muçulmano é a Shahadah (ou Chahada, como alguns chamam), aquela frase que todo muçulmano diz pelo menos de vez em quando:

“O Único Deus é Allah e Seu profeta é Maomé”

Existem variações de como isso é escrito em Português. Mas é sempre basicamente assim.
As crenças fundamentais que qualquer pessoa deve ter pra ser considerado um muçulmano são: acreditar num Deus Único, geralmente chamado por eles de Allah, que não aceita outros deuses acima, ao lado nem abaixo Dele; acreditar na existência de anjos que servem a Esse Deus; acreditar no Alcorão e nos livros sagrados das tradições judaico-cristãs anteriores ao Alcorão como revelações da vontade Desse Deus (o Alcorão é visto como a última revelação da vontade Desse Deus e, por isso, qualquer livro religioso escrito depois dele é visto apenas como um livro comum); acreditar nos profetas Desse Deus como mensageiros da vontade Dele (os 3 profetas que costumam ser mais valorizados por essa religião são Moisés, Jesus Cristo e Maomé); e acreditar que, um dia, Esse Deus vai destruir o Mundo (é o dia do juízo final).
Quanto às práticas básicas que uma pessoa deve fazer pra ser considerado um muçulmano são: repetir sempre a Shahadah; rezar 5 vezes por dia virado de frente pra Meca; ajudar os pobres com doações de dinheiro ou comida; ficar sem transar e sem comer nem beber nada do nascer ao pôr-do-sol durante o 9º mês do ano (o Ramadan); e ir à Meca como peregrino no mínimo 1 vez na vida, a não ser que não se encontre em condições físicas e/ou mentais de fazer isso.
Se você acredita em tudo isso e faz tudo isso, ou pelo menos tenta, você já é um muçulmano.
Só que, como eu já disse, uma das condições mais básicas pra ser muçulmano é acreditar no Alcorão, vendo ele como a última revelação da vontade do Deus Único. E o Alcorão diz que é comum um homem se sentir sexualmente atraído por outro homem que pareça interessante a ele. Mas esse desejo não pode ser satisfeito na Terra e é preciso esperar até depois da morte pra satisfazer isso: de acordo com o Alcorão, depois de destruir o Mundo no dia do juízo final, o Deus Único vai levar pro Paraíso aqueles que tiverem levado uma vida mais submissa às determinações do Alcorão, e então cada muçulmano vai ser presenteado com jovens virgens de ambos os sexos. Só aí os desejos homossexuais vão poder ser satisfeitos. Se esses desejos forem satisfeitos antes disso, é recomendável que a pessoa seja castigada.
É claro que existem interpretações diferentes, de um grupo muçulmano pro outro, dessa passagem do Alcorão. Mas basicamente é isso que é dito ali.
Bom, nem todo mundo tem vocação pra ficar sexualmente intocável até depois da morte, né? Até porque nem todo mundo vai conseguir, mesmo que tente. Então, o que fazer pra ser homossexual ou bissexual, ter uma vida sexual ativa e também seguir o que eu já descrevi acima (ou seja, ser muçulmano)?
Só parece haver uma única forma de conseguir isso: reavaliar as passagens do Alcorão que falam sobre homossexualidade.
Existem inclusive muçulmanos que dizem que essas passagens condenam o estupro, e não a homossexualidade. Mas devido a traduções mal feitas que ocorreram na Idade Média, a palavra “estuprador” foi substituída pela palavra “homossexual” ou por sinônimos dela.
Bom, mesmo que tenha sido isso, não parece ser essa a leitura que a quase totalidade dos muçulmanos fazem do Alcorão. Mas isso não impede que os movimentos gays se desenvolvam entre os muçulmanos, mesmo em países onde a homossexualidade não é aceita.
Na Turquia, por exemplo, existe um grupo GLBT chamado Gayslim, formado por seguidores do Islamismo que vivem esse dilema. Chega a ser quase uma seita secreta, pois congregar gays, lésbicas e bissexuais é crime por lá. Mas isso não conseguiu impedir que o grupo se desenvolvesse.
Aqui no blog, o meu contador mostra que eu recebo visitas relativamente freqüentes da Arábia Saudita, dos Emirados Árabes Unidos, da Turquia... Esses são países onde a maioria da população é muçulmana. E podemos ver visitas deles em vários outros blogs GLBT é claro.
O castigo que a pessoa recebe por ter praticado atos homossexuais varia de um país muçulmano pro outro. Pode ser a morte, a tortura, a prisão, o pagamento de algum tipo de multa ou simplesmente a humilhação pública.
Os países muçulmanos que, oficialmente, condenam homossexuais e bissexuais à morte são a Arábia Saudita, o Iêmen, o Irã, a Mauritânia, a Somália e o Sudão. Mas não-oficialmente, os países em geral onde a maioria da população é muçulmana ou onde há muitos políticos muçulmanos no poder, muitas vezes matam os gays, lésbicas e bis através de grupos de extermínio não-legalizados. Na Turquia mesmo acontece isso.
Muitos políticos muçulmanos desses países definem a homossexualidade como um “comportamento ocidental”, estranho à cultura oriental.
Isso é inegavelmente mentira, bastando levar em conta que até no Japão, séculos antes da fundação do Islamismo e sem contato praticamente nenhum com o Ocidente, já existiam registros de relações homossexuais. Mas acho que tentar explicar isso a um fanático religioso é um esforço inútil, né?
Bom, depois do Islamismo, as 2 religiões mais homofóbicas do Mundo são o Judaísmo e o Cristianismo. Só que a maioria dos judeus e dos cristãos não costumam ter muitos problemas pra se misturar com pessoas de outros grupos, o que possibilitou o surgimento de grupos não-homofóbicos tanto de judeus quanto de cristãos.Já a maioria dos muçulmanos vivem mais entre eles, em grupos muito fechados, sem ter muito contato com pessoas de outros grupos e se preocupando mais em evitar qualquer influência de tradições não-muçulmanas.


Pra quem acha que eu tô exagerando, pergunte a você mesmo: quantos muçulmanos fazem parte do seu círculo de amizades?
Assim, não acho que o Islamismo vá ficar mais tolerante em relação à homossexualidade, já que eles vêem isso como um comportamento não-muçulmano e, como a gente já viu, eles têm a tendência de evitar contato com coisas que eles consideram não-muçulmanas. Mas nada impede que acabe sendo fundada uma outra religião, também inspirada no Alcorão, mas que seja tolerante em relação aos bis, lésbicas e gays (os movimentos GLBT muçulmanos podem ser o 1º grande passo pra isso, né?). Aliás, é mais provável que aconteça isso do que o surgimento de um Islamismo mais adaptado à realidade do século XXI.

We can see the muslim religion is the most homophobic religion in the World. And because of that, it’s very difficult for a gay, a lesbian or a bi being a muslim.
Anyway, there are LGBT muslim groups getting stronger every day. But I don’t think the Islam will be kinder to LGBT people in the future.
Perhaps the most possible is the foundation of a new religion also based on the Qur’an in the future. It would be a religion born from the Islam, but which would accept lesbians, gays and bis without problems.


Podemos ver que el Islam es la religión más homofóbica del Mundo. Y por cuenta de eso, es muy difícil para un gay, lesbiana o bi ser un musulmán.
Hay grupos LGBT musulmanes siendo más fuertes a cada día. Mas no pienso que el Islam será más amable con lesbianas, gays y bis en el futuro.
Tal vez lo más posible sea la fundación de una nueva religión también fundamentada en el Corán en el futuro. Sería una religión nacida del Islam, pero que acogería lesbianas, bis y gays sin problemas.


Possiamo vedere che l’Islam è la religione più omofobica del Mondo. E per questo, è molto difficile per un gay, lesbica o bi ser un musulmano.
Ci sono dei gruppi LGBT musulmani diventando ogni giorno un po’ più forti. Ma non penso che l’Islam sarà più amabile con le lesbiche, i gay ed i bi nel futuro.
Forse il più possibile sarà la fondazione di una nuova religione anche basata sul Corano nel futuro. Sarebbe una religione nata dall’Islam, ma che accoglierebbe le lesbiche, i bi ed i gay senza problemi.
Bom, até mais!

12/16/2007

UM NOVO SÍMBOLO SEXUAL

Oi!!!

Bom início de semana!Hoje a gente vai dar uma olhada no ator brasileiro Thiago Mendonça.

Como muitos de vocês já devem ter visto, ele tá no ar atualmente, na novela Duas Caras, interpretando o personagem Bernardinho, um cozinheiro gay que foi expulso de casa pelo pai, depois de ter sido flagrado por ele na cama com outro homem.
O que tem de inovador nisso é que, em quase todas as novelas brasileiras em que a homossexualidade foi abordada, geralmente aparece um personagem que sempre pensou que era hétero, até se descobrir interessado por uma pessoa do mesmo sexo. Ou então um personagem que passava a novela toda sendo homossexual, sem questionar muito se era isso mesmo o que ele queria.
No caso do Bernardinho, ele é um dos raríssimos personagens de uma novela brasileira que sempre pensou que fosse gay, até se descobrir interessado por uma pessoa do sexo oposto (a personagem da Leona Cavalli). Ou seja, ele não deixou de gostar de homens, mas descobriu que é bissexual, e não homossexual.
De qualquer forma, o Aguinaldo Silva, autor da novela, diz que não tava previsto que o Bernardinho fosse bi, mas sim gay. E que a relação dele com a personagem da Leona tava prevista pra ser uma amizade, e não um namoro. Inclusive, ela sempre soube que ele é gay.
As pesquisas mostram que esse personagem é um dos preferidos pelo público. Principalmente por ter uma personalidade ao mesmo tempo ingênua e maliciosa, ou seja, o mais humana possível.Como quer que seja, as coisas tão indo bem melhor dessa vez do que com os insossos personagens gays de Paraíso Tropical, né? Pra quem não se lembra (ou pra quem não percebeu que eles eram gays rsrs), eles eram interpretados pelos atores Carlos Casagrande e Sergio Abreu (falei sobre eles aqui no blog em Maio e em Agosto).


Bom, sobre o Thiago, ele nasceu no Estado do Rio de Janeiro, em 1980. E o nome verdadeiro dele é Rodrigo Mendonça.
Um dos maiores ídolos dele durante a infância e adolescência era o falecido ator Lauro Corona. E ele dizia que queria ser igual ao Lauro quando crescesse.
A cidade onde o Rodrigo nasceu, Belford Roxo, vizinha aqui da capital, não oferece grandes oportunidades pra quem pretende se desenvolver na carreira de ator (hoje, inclusive, ele pensa em ajudar a desenvolver esse lado de Belford Roxo). Assim, o Rodrigo praticamente se mudou aqui pro Rio em 1998. A mãe dele deu total apoio, dizendo que, se era isso o que ele queria, que fosse em frente. Mas, sempre que tinha tempo, ele ficava em Belford Roxo também.
De qualquer forma, foi a partir daí que ele seguiu em frente com várias peças de teatro, ao qual se dedica sempre que pode até hoje.
No ano 2000, ele estreou na televisão, participando do programa infantil Bambuluá. E foi aí que ele teve que mudar de nome: já existia um ator registrado com o nome de Rodrigo Mendonça, o que exigia que ele adotasse outro nome artístico. Assim, o Rodrigo passou a ter Thiago Mendonça como nome artístico.
Além das freqüentes peças de teatro das quais participava, ele também trabalhou como atendente de uma lanchonete, pra se sustentar.
Em 2004, o Thiago foi um dos protagonistas do filme 2 Filhos de Francisco, interpretando o Luciano. E além de ter sido a estréia dele no cinema, esse também foi, com certeza, o 1º trabalho de grande destaque da carreira dele, já que o filme teve uma bilheteria até maior do que muitos esperavam.
O Thiago confessa que nem conhecia profundamente a história do Zezé di Camargo e do Luciano, de quem o filme é a biografia. Mas se tornou um especialista em Luciano durante e depois do filme. E diz que passou a admirar muito e gostar muito dele a partir daí.
Depois do filme, o Thiago deixou Belford Roxo de vez e se mudou pro Rio, indo morar na Urca.O tipo físico bonitinho e delicado e a altura de 1, 70m não impediram que ele se tornasse um novo símbolo sexual. Aliás, muito interessante, né?rs


O Thiago não sabe ao certo quantos trabalhos no teatro ele teve até hoje, já que ele tem feito peças e peças sem parar nos últimos 9 anos. Mas até agora foi 1 trabalho no cinema e 4 na televisão. E com certeza vem mais por aí.

Hoy vamos a pensar un poco en el actor brasileño Thiago Mendonça.
El está ahora en la telenovela
Duas Caras.
Y su personaje es Bernardinho, un cocinero gay que fue expulso de su casa por su padre, que lo encontró en su cama con otro hombre.
Hasta ahora, en casi todas las telenovelas brasileñas que hablaban de homosexualidad, en general había un personaje que siempre había pensado ser hetero, hasta empezar a tener una relación con una persona del mismo sexo. O si no un personaje que era gay durante toda la historia.
En el caso de Bernardinho, tenemos un personaje que siempre había pensado ser gay, hasta empezar a tener una relación con una persona del otro sexo (eso es el personaje de la actriz Leona Cavalli). O sea, los hombres todavía le gustan, pero el descubrió que es bisexual, y no homosexual.
Pero Aguinaldo Silva, el autor de la telenovela, dice que Bernardinho debería ser un personaje gay, y no bi. Y su relación con el personaje de Leona debería ser una amistad, y no un amor. Hasta mismo porque ella siempre supo que el es gay. Así, hay todavía sorpresas para esos personajes en la telenovela.


Bernardinho (a gay cook) is Thiago’s character in the telenovela Duas Caras. And he’s one of the most popular characters of this telenovela. Even because he has a very human personality.
The last time there were gay characters in a Brazilian telenovela it wasn’t a good time: most people couldn’t even understand they were gays, because their homosexuality was completely NO clear. They were done by actors Carlos Casagrande and Sergio Abreu (the 2 shirtless hunks above). I posted about them here in May and August.
About Thiago, he was born in Belford Roxo, a city of Rio de Janeiro (State), in 1980. And his real name is Rodrigo Mendonça.
The late Brazilian actor Lauro Corona was one of his main heroes when he was a child. And he wanted to be like him.
Belford Roxo has never given many opportunities to a person who intends to start an acting career. So, in 1998, Rodrigo basically moved to Rio de Janeiro (city), the capital of the State. But he occasionally went back to Belford Roxo. And his mother always agreed with him.
Since then, he’s gone ahead with his career. Basically for having been in many and many theater shows.


La prima volta di Rodrigo Mendonça nella TV è stata nel 2000, nello show Bambuluá. Ed allora lui ha dovuto cambiare il suo nome: c’era già un attore chiamato Rodrigo Mendonça e, per questo, lui aveva bisogno d’avere un altro nome artistico. E lui ha scelto Thiago Mendonça.
Allora, lui lavorava come attore ed anche in un piccolo ristorante, per tenersi.
Nel 2004, Thiago è stato nel film
2 Filhos de Francisco, la sua prima volta al cinema ed anche il suo primo grande lavoro come attore.
Lui dice che non sapeva di più della vita di Zezé di Camargo e Luciano, i cantanti di cui il film è la biografia. Ma ha imparato moltissimo di Luciano (il suo personaggio) mentre filmava e dopo la fine del film. Oggigiorno, Thiago vuole molto bene ed ammira molto a questo cantante.
Dopo aver finito il film, lui ha lasciato Belford Roxo (la sua città) e vive adesso a Rio de Janeiro.
Thiago è un ragazzo bello di 1,70m. Ed anche un simbolo sessuale.
Lui non sa chiaramente quanti show teatrali ha avuto fino adesso, ma ha lavorato come attore teatrale dal 1998. Ma lui ha avuto 1 lavoro al cinema e 4 alla TV. E ci sarano altri.


Até mais!

12/14/2007

O MAIOR ARQUITETO GAÚCHO DO RIO DE JANEIRO

Oi!!!
Hoje a gente vai dar uma olhada no arquiteto brasileiro André Piva.

Ele nasceu no Rio Grande do Sul, mas se mudou aqui pro Rio no final dos anos 80. E nunca mais deixou a cidade.
O André fez o Curso Universitário de Arquitetura da UFRJ.
Hoje ele é considerado uma dos maiores arquitetos do Rio de Janeiro.No início de 1995, o André tinha um restaurante em Botafogo, muito freqüentado pelo público GLBT. E o estilista Carlos Tufvesson, por morar ali perto, sempre ia comer naquele restaurante. E foi lá que eles se conheceram e, pouco tempo depois, começaram a namorar... Apenas 10 dias depois de se conhecerem, o André e o Carlos já foram morar juntos! E tão juntos até hoje.



O André diz que quem gosta mesmo de discutir relação é o Carlos. Quando tem um problema que tem que ser discutido, ele até acorda o André se ele tiver dormindo, mas não deixa de falar o que tem que falar.
O André diz que é ele quem administra a casa. Mas ele confessa que é meio bagunceiro.rs
Ele admite que não sabe ficar sem o Carlos e que é muuuuuito ciumento! E ele acha o Carlos lindíssimo, é claro.
Eles dizem que declaram amor um ao outro todo dia e várias vezes por dia.
Atualmente, o André e o Carlos moram bem de frente pra belíssima Sacopenapã, a Lagoa Rodrigo de Freitas, aqui no Rio.
No início do ano que vem, vai fazer 13 anos que eles tão juntos. E eles gostariam de realizar a união civil. Mas aqui no Brasil ainda não dá, né?
De qualquer forma, mesmo que desse pra legalizar a situação, o Carlos e o André dizem que não fariam uma ‘festa de casamento’ que fosse um show pro público GLBT, nem nada parecido com isso.
No início de 2007, quando completaram 12 anos juntos, eles realizaram uma cerimônia budista pra abençoar a união.
O André e o Carlos só não pensam em adotar filhos. Eles dão a maior força pra quem faz isso. Mas dizem que, pra eles, não dá, até por falta de tempo mesmo pra se dedicar a uma criança.
As famílias dos 2 aceitam a relação deles numa boa e todos se dão bem.
Bom, pra quem quiser saber mais sobre o trabalho do André, vou deixar aqui o link pro site dele:

http://www.andrepiva.com/

Today, we’ll talk a little about the Brazilian architect André Piva.
He was born in Rio Grande do Sul, but he moved to Rio de Janeiro in the late 80s. And he’s lived here since then.
André graduated as an architect at UFRJ University.
Nowadays, he’s one of the greatest architects of Rio de Janeiro.
In 1995, André had a restaurant in Botafogo (a hood of Rio), where many LGBT cariocas used to go. And fashion designer Carlos Tufvesson, who lived near the restaurant used to go there often... André and Carlos met in the restaurant, started having an affair, and only 10 days later they went to live together. And they’ve been together since then.


André dice che, nella loro relazione, a Carlos piace di più parlare dei problemi piccoli e grandi. Quando Carlos ha qualcosa da dire, alcune volte lui sveglia André per parlarne, ma sempre parla di quello che deve.
È André che veramente si occupa della casa. Ma dice che alle volte la lascia in disordine.
Lui dice che non riesce a restare lontano da Carlos. Ed è mooooolto geloso! Per lui, Carlos è bellissimo.
André e Carlos parlano uno all’altro del loro amore tutti i giorni e molte volte al giorno.
Oggigiorno, i 2 vivono davanti alla Laguna Rodrigo de Freitas, in Rio de Janeiro.


En el comienzo del próximo año, será el aniversario de 13 años de la relación de André y Carlos. Ellos dicen que les gustaría tener su unión civil, pero eso no existe todavía aquí en Brasil.
Pero aúnque fuera posible hacerlo, Carlos y André dicen que no harían de la unión civil un show para el público LGBT.
En el comienzo de 2007, cuando ellos tuvieron su aniversario de 12 años, fue hecha una cerimonia budista para bendecirlos.
André y Carlos no piensan en ahijar niños, pero están totalmente de acuerdo con 2 hombres o 2 mujeres que piensan en hacerlo.
Sus familias saben de su relación y no tienen problemas con eso.
Y si tú quieres saber más de los trabajos de André como arquitecto, puedes clicar sobre el link arriba para ir a su sitio.


Bom fim de semana e até a próxima!

12/13/2007

ELE FALA VONLENSKA

Oi!!!
Hoje a gente vai dar uma olhada num cantor e músico islandês que é gay assumidíssimo: o Jónsi.

Jón Þór Birgisson nasceu em 23 de Abril de 1975.
Ele sempre se apresentou usando óculos de sol, por ter nascido cego do olho direito. Mas isso não atrapalha ele.
Geralmente, o Jón canta em falsete.
Em 1992 e 1993, ele foi o vocalista de um grupo grunge chamado Stoned.
Às vezes, na mesma época, ele também fazia apresentações solo, com o nome de Frakkur.
Em 1995, ele foi o vocalista de um grupo chamado Bee Spiders. E aí ele assumiu o nome artístico de Jonny B.
No mesmo ano, os Bee Spiders ganharam o concurso de Musiktilraunir, de grupos estreantes, como “banda mais interessante”.
Atualmente, tendo assumido o nome artístico de Jónsi, ele é o guitarrista e vocalista do Sigur Rós (“Vitória Rosa”, em Português). Mas, na verdade, isso é trocadilho: ele deu esse nome ao grupo não pelo grupo ser uma vitória rosa, mas em homenagem à irmã mais nova dele, que se chama Sigurrós. É que ela nasceu na mesma época em que o grupo se formou.
Os outros membros do grupo são o Georg Hólm, o Kjarri e o Orri Páll Dýrason.
Duas músicas do Sigur Rós, Von e Olsen Olsen, foram gravadas em Vonlenska, uma “língua” inventada por eles pra compor músicas. Na verdade não é uma língua, pois não tem vocabulário nem regras gramaticais. É um conjunto de sons que têm, cada um, um significado meio vago, mas que pretende tão somente criar uma melodia pra acompanhar os instrumentos.
O nome dessa língua foi criado inspirado exatamente no título da 1ª música em que ela foi escrita (Von).
O namorado do Jónsi é o Alex Somers, que é o designer gráfico do Sigur Rós e também do Amiina, outro grupo musical islandês.
Além de Islandês (e de Vonlenska rsrs), o Jónsi também fala Inglês.
E pra terminar, já que tamos falando na Islândia, vamos lembrar que a união civil entre pessoas do mesmo sexo já é permitida lá desde 1996.

Today we’ll talk a little about an Icelander singer and musician who’s openly gay: Jónsi.
He was born on April 23rd, in 1975, as Jón Þór Birgisson.
He’s ever wore sunglasses, because his right eye is blind. But it’s not a problem for him.
In 1992 and 1993, Jón was the vocalist of the group Stoned.
Sometimes he had some solo shows, as Frakkur.
In 1995, he became the vocalist of the group Bee Spiders, then as Jonny B.
In the same year, Bee Spiders received an award in the contest Musiktilraunir.
Jonny usually sings in falsetto.


Con il nome artistico di Jónsi, lui è oggi il cantante e bassista del gruppo musicale Sigur Rós. Questo nome è un omaggio alla sorella di Jónsi, Sigurrós, nata quando il gruppo è stato cominciato.
Gli altri membri del gruppo sono Georg Hólm, Kjarri ed Orri Páll Dýrason.
Ci sono 2 canzoni del Sigur Rós,
Von ed Olsen Olsen, che sono state registrate in una lingua creata per il gruppo, chiamata Vonlenska. Veramente, non è una lingua, ma sì un congiunto di suoni con dei significati un po’ superficiali, fatto solamente per seguire il suono degli strumenti musicali.

La lengua (o, podemos decirlo, el conjunto de sonidos) creada por el grupo Sigur Rós se llama Vonlenska, por cuenta del nombre de la primera canción en que esa “lengua” fue utilizada por ellos: Von.
Así, podemos decir que Jónsi habla 3 lenguas: Islandés, Inglés y Vonlenska.rs
El novio de Jónsi se llama Alex Somers. El es el designer gráfico del Sigur Rós y también del Amiina, un otro grupo musical de Islandia.
Ahora, pienso que es interesante recordar aquí también una otra cosa sobre Islandia (ya que estamos hablando sobre ese pais): la unión civil entre personas de mismo sexo ya existe allá desde 1996.


Até!

12/10/2007

PEITO DE MACHO

Oi!!!

Antes de começar, quero dizer aos amigos blogueiros que, como alguns de vocês já devem ter percebido, eu tô meio fora dos comentários dos blogs de vocês. Mas é que o meu computador tá com TPM.rs Tá dando uns probleminhas aqui e, de vez em quando, para de funcionar. Aí eu faço meu post aqui, começo a visitar os blogs de alguns de vocês e, de repente, ele para. Aí acabo não passando nos blogs todos. Vou ver se essa semana o técnico passa aqui pra ver o que é que tá havendo.
Bom, hoje a gente vai lembrar aqui de uma coisa que, curiosamente, parece que só os gays e homens bissexuais percebem. As mulheres héteros e bis, por mais que curtam homem, parece que nem se tocam muito da existência disso. E os homens héteros menos ainda, né?rsrsTô falando dos mamilos masculinos.

Já repararam que, quando um homem tá sem camisa do lado de um homem hétero, o cara nem percebe que ele tá mostrando as tetas?rs Mas aí também não dava pra esperar que fosse diferente, né? Mas quando ele tá sem camisa do lado de uma mulher, pelo menos na maioria das vezes, ela pode até dar uma olhada geral no corpo dele, mas ela não se detém nos mamilos. Engraçado, né?
Com a gente, gays e bis, é diferente, né? Se um cara aparece de peito nu, a gente já fica de olho nos biquinhos dos peitinhos dele, já dá logo vontade de beliscar, lamber, mamar, morder...rsrsrs Quem disser que nunca sentiu vontade de fazer isso não sente tesão por homem. Não é possível!
Acho que brincar de alguma forma com os mamilos do cara é parte integrante do contato sexual. E confesso que algumas vezes eu até me empolgo. Uma vez, quando eu tava ‘brincando’ com um amigo, dei uma mordida nele que chegou a sair sangue!Bom, não façam isso em casa, é claro. Peito de macho é uma das melhores áreas de lazer do corpo. E é pra ser tratado com tesão, com desejo, mas também com carinho.



Today let’s talk a little about male teats.
Well, I think gay men and bi men pay attention most to male nipples. They usually aren’t very important to hetero women and bi women. And of course for hetero men either.
But for gay and bi men it’s surely different. If an interesting man gets shirtless on our side, we immediately pay attention to his teats and think about pinching, licking, sucking or biting his nipples, really? If you’ve never felt that, I think you don’t like men.Anyway, do what you want with a male chest. But be careful for not hurting the guy. A man’s chest is a good thing to play with. But you have to take great care of it.


Hoy hablaremos un poco de los pezones masculinos.
Bueno, pienso que hombres gays y bis dán más atención a las mamilas masculinas. En general, ellas no son muy importantes para la mujeres heteros y bis. Y muy menos para los hombres heteros, es claro.
Mas para hombres bis y gays es diferente. Si un macho interesante se queda sin camisa junto a nosotros, luego damos toda la atención a sus tetas y pensamos en bellizcarlas, lamerlas, chuparlas o morderlas, ¿verdad? Si no lo piensas, creo que no te gustan los hombres.Bueno, haz lo que quieres con un tórax de masculino. Pero cuidado para no herirlo. Un tórax de macho es una cosa buena para divertirnos. Mas tú tienes que tratarlo con cariño.


Oggi parleremo un po’ dei capezzoli mascolini.
Bene, penso che gli uomini gay e bi fanno più attenzione ad essi. En generale, non sono più importanti a le donne etero e bi. E meno di più agli uomini etero, chiaramente.
Ma agli uomini bi e gay è diverso. Se un maschio interessante resta senza camicia insieme a noi, pronto facciamo attenzione ai suoi capezzoni e pensiamo di passarli le dita, leccarli, succhiarli o darli dei morsi, vero? Se tu non ci pensi, credo che non ti piace il corpo maschile.Bene, fai quello che lo vuoi con un petto di maschio. Ma attenzione per non ferirlo. Un petto di uomo è qualcosa molto buona per il nostro divertimento. Ma tu non devi aggredirlo.


Até mais!