8/07/2007

O VOVÔ GALÃ

Oi!!!

Antes de começar, vou dar uma palavrinha sobre um assunto que parece que ficou meio mal explicado. Depois que eu fiz aquele post sobre a Igreja Ortodoxa, no final do mês passado, algumas pessoas se espantaram quando eu mencionei o Judaísmo como uma religião que recebe bem os gays. Teve gente me mandando e-mails dizendo que o Judaísmo é uma religião homofóbica, que fala contra os gays e tal. Bom, pra quem não viu, em Junho eu fiz um post aqui sobre o Rabino Nilton Bonder e expliquei que é possível, sim, que um gay seja judeu e que seja recebido no Judaísmo sem problemas. Pra quem não viu, dá uma passada lá no arquivo de Junho do blog que você vai entender melhor.
Bom, hoje vamos dar uma olhada num dos principais responsáveis pelo início da História do Cinema Brasileiro: o ator, diretor, produtor e roteirista brasileiro Reginaldo Farias.

Reginaldo Figueira de Faria nasceu aqui no Rio, em 11 de Junho de 1937.
Sendo irmão mais novo do diretor Roberto Farias, ainda na adolescência o Reginaldo começou a trabalhar como assistente nos filmes dele. Mas o 1º filme em que ele trabalhou como ator foi Um Marido Solteiro, de 1952, quando ele adotou o nome artístico de Reginaldo Farias. Algumas vezes seria creditado como Reginaldo Faria, sem S no final.
Ele lembra que naquela época nada ou quase nada era regulamentado em termos de cinema no Brasil. E os atores eram vistos quase como marginais por quem não era do meio artístico.
Em 1965, o Reginaldo estreou na televisão, participando, sem muito destaque, das novelas Ilusões Perdidas e Paixão de Outono. Mas ele não se interessou muito em seguir em frente como ator de televisão, voltando logo pro cinema.Bom, há um tempinho atrás, eu encontrei essa foto num outro blog gay:


Eu nem encontrei mais esse blog e acho que ele nem tá mais no ar. Mas essa foto era identificada como sendo do Reginaldo, tirada nos anos 60... Bom, eu, particularmente, acho que não é ele, não. Concordo que o rosto até parece um pouco, mas a estrutura física dele nunca foi assim. Olhem essa foto dele tirada nos anos 70:

Era bem diferente, né? Ele sempre teve tudo no lugar, mas sem ser tão musculoso assim.
Em Maio de 1969, nasceu o 1º filho dele com a psicanalista Kátia Achcar, o futuro diretor e produtor Regis Faria.
Nesse mesmo ano, o Reginaldo estreou como diretor, roteirista e produtor no filme Os Paqueras. Nesse filme ele também trabalhou como ator, interpretando o personagem Nonô.
Em Novembro de 1971, nasceu o filho mais novo dele, o futuro ator Marcelo Faria.
Pro grande público, a imagem do Reginaldo nunca foi a de um rapaz novinho, porque ele só passou a ter destaque em novelas quando já tinha mais de 40 anos (e vinte e tantos trabalhos como ator de cinema no currículo). Aliás, a 1ª novela que ele protagonizou foi Água Viva, de 1980. Isso não impediu que ele se tornasse um novo símbolo sexual, um quarentão de olhos verdes.
O Reginaldo confessa que ele se assustou com a mudança de tratamento que passou a receber do público, passando a ser tratado como uma espécie de herói. Mas nada disso chegou a deslumbrar ele ou subir à cabeça dele. Também, já era um homem maduro com a personalidade formada, né?
Em Novembro de 2004, quando encerrou a participação no remake de Cabocla, ele teve um princípio de enfarte, sendo internado às pressas. Quase morreu! Mas conseguiu se recuperar bem e em pouco tempo. E em 2006, ele já tava no ar de novo, com o remake de Sinhá Moça.
Atualmente, o Reginaldo tá no ar na novela Paraíso Tropical, interpretando o personagem Clemente.
Quando se reúne com a família, ele diz que fala o tempo todo sobre cinema, televisão, o filme X que eles fizeram, a novela Y que eles fizeram e tal. Mas não com o peso de trabalho, e sim como um assunto divertido e agradável.
O Reginaldo teve até hoje 65 trabalhos como ator no cinema e televisão, 8 como diretor, 8 como roteirista e 5 como produtor.
Pra manter a forma, ele malha 3 vezes por semana. E quando ele diz que já tá com 70 anos, muita gente não acredita. E não parece mesmo, né?

Ele se diz hoje um Vovô Galã.

Bueno, tengo que hablar aquí de un asunto que (pienso yo) algunas personas no entendieron muy bien. Después que yo hice aquí, en Julio, el post hablando de las cuestiones religiosas, hubo quien se quedó confuso porqué yo hablé del Judaísmo como una religión en la cual los homosexuales son bienvenidos. Algunas personas me dijeron que el Judaísmo es una religión homofóbica, que habla contra los homosexuales... Bueno, si tú no lo viste, en Junio, yo hice un otro post aquí hablando del Rabino Nilton Bonder y expliqué que es posible que un gay sea un judío y que sea bienvenido en un grupo judío. Si no lo viste, el post está allá.
Muy bien. El hombre que uds están viendo en es post aquí es el actor, director, productor y guionista brasileño Reginaldo Farias. El nació en Rio de Janeiro, el 11 de Junio de 1937, como Reginaldo Figueira de Faria.
Su hermano más viejo es el director Roberto Farias. Y cuando Reginaldo era un adolescente, trabajó en algunos de sus películas como su asistente. Pero la primera vez cuando él trabajó como actor fue en la película
Um Marido Solteiro (1952), pasando a utilizar el apodo artístico de Reginaldo Farias. O, algunas veces, Reginaldo Faria, sin la S en el fin.

Reginaldo often remembers when he started his career, in the 50s, cinema was something very, very amateur in Brazil. And actors used to be seen as criminals, or something like that.
In 1965, he was in his 1st soaps:
Ilusões Perdidas and Paixão de Outono. But he didn’t intend to continue his TV career (at least at that time). And he went back to the movies.
Well, some time ago, the pic of the naked guy above could be seen on some LGBT blogs. And it was said he was Reginaldo, in the 60s. But look at the other pic of Reginaldo almost at the same time. You can see clearly he didn’t have this kind of body, can’t you? OK. Their faces are a little similar. But I think the naked hunk isn’t Reginaldo. What do you think?
In 1969, he had his 1st son with Psychoanalist Kátia Achcar. It was Regis Faria, who nowadays is a director and producer.
Some months later, Reginaldo would be in a movie for the 1st time as a director, scriptwriter and producer. The movie was
Os Paqueras. And he was there also as an actor.
In 1971, his 2nd son was born. It was the future actor Marcelo Faria.

Non si pensa di solito a Reginaldo come un ragazzo giovane, perché lui ha avuto i suoi personaggi più importanti nelle telenovele solo quando aveva già più di 40 anni (fino allora, la sua carriera è stata quasi solo cinematografica, e non televisiva). Così, per la parte più grande delle persone, lui è ricordato come un uomo più maturo.
La prima telenovela dove questo maschio di occhi verdi è stato come l’eroe principale è stata
Água Viva (1980), quando lui aveva 43 anni.
Reginaldo ha detto che il pubblico non lo vedeva come prima dopo aver cominciato la carriera come attore di telenovele. Allora, era molto meglio. Ma lui non è diventato pazzo per questo, anche perché era già un maschio maturo, vero?
Nel 2004, dopo aver finito la telenovela
Cabocla, lui ha avuto un’infarto e quasi è morto. Ma alla fine tutto è stato bene. E nel 2006, lui era già nella telenovela Sinhá Moça.
Oggigiorno, Reginaldo è nella telenovela Paraíso Tropical.
Gli piace moltissimo parlare colla sua famiglia dei lavori suoi e dei loro (quasi tutti quanti sono anche attori e direttori).
Reginaldo ha avuto fino adesso 65 lavori come attore alla TV ed al Cinema, 8 come direttore, 8 come soggettista e 5 come produttore.
Lui fa esercizi 3 volte alla settimana per tenere un buon corpo. E quando dice che ha già 70 anni, c’è chi non lo crede!


Até mais!

8 Comments:

Blogger Daniel Lara F. said...

Hola, saludos.
En realidad pienso que ninguna religión acepta la homosexualidad. Los que dicen hacrlo, lo hacen por conveniencia: tomando en cuenta que hoy hasta en lo religioso se utiliza el marketing, algunas iglesias intentan mostrar un rostro de bondad hacia los gay y lesbianas para, de alguna manera, atraer feligreses (y financistas). Pura basura.
en cuanto a Reginaldo, debo decirte que en una buena etapa e mi vida me dediqué, en las tardes y en las noches a ver teleovelas brasileñas. Me encantaban. tengo hasta una lista casi cronológica: Amor con amor se paga, La gata comió, La reina de la chatarra,Vampi,sasa Mutema, Felicidad, La proxima víctima, Cambalache, Vereda Tropical, Pantanal, Xica da Silva,Terra nostra, Raices....etc. No recuerdo en que momento dejaron de gustarme o si simplemente dejé de verlas y ya, pero de verdad que las telenovelas brasileñas ocupan una parte importante de mi vida.
Saludos.
PD: A tu blog le hace falta una reorganización, los elementos aparecen mezclados, revisa la plantilla parece que hay algo que no esta en su lugar. Saludos.

8:12 PM  
Blogger Mariposo-L said...

Realmete é um grande ator, diretor e outros 'or" que existem por ai ...

9:34 PM  
Anonymous Leo Carioca said...

Daniel Lara→ Los elementos no son tan mesclados así. Creo que lo dices porqué es la primera vez que vienes aquí. Pero en general tengo una enquete en el comienzo del més, los posts hablando de actores porno logo después, los posts hablando de otros asuntos después de eso y los posts hablando de temas más específicos en el final.
Bueno, saludos!

Mariposo-L→ É verdade.

1:19 AM  
Blogger RIC said...

Belo «vovô galã», sem dúvida! E jamais me passaria pela cabeça que ele está com setenta anos! Parece até que o tempo só passa para/por nós...
Abração! :-)

2:04 PM  
Blogger Kaka said...

Oi Leo!
Caraca! que mastro o do Reginaldo hien? heheh

Saudade!
Beijo!

1:53 AM  
Anonymous Leo Carioca said...

Ric→ Aliás, eu só soube da idade dele quando ele teve esse enfarte. Aí comentaram no jornal. Eu também imaginava que ele era mais novo!
Abração!

Kaká→ Ah! Até que enfim você apareceu de novo, hein!rsrs
Mas você acha mesmo que esse aí é o Reginaldo? Como eu disse, acho que tá muito diferente!
Bom, a gente se fala, querido.
Beijo.

2:12 AM  
Blogger kinho said...

oi leo

bom adoro o reginaldo ele em
"vale tudo" estava perfeito.
não foi a tôa que gilberto braga fez dessa novela um enorme sucesso na epoca.
beijos
kinho

p.s. se é ele na foto ou não tava podendo heimmm!

4:47 PM  
Anonymous Leo Carioca said...

Realmente, uma bela rola a do cara da foto.rs
Beijos!

3:04 AM  

Postar um comentário

<< Home